صفحہ 602

لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ ١

قریش کے مانوس کرنے کے سبب

إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ ٢

(یعنی) ان کو جاڑے اور گرمی کے سفر سے مانوس کرنے کے سبب

فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ ٣

لوگوں کو چاہیئے کہ (اس نعمت کے شکر میں) اس گھر کے مالک کی عبادت کریں

الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ ٤

جس نے ان کو بھوک میں کھانا کھلایا اور خوف سے امن بخشا

أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ ١

بھلا تم نے اس شخص کو دیکھا جو (روزِ) جزا کو جھٹلاتا ہے؟

فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ ٢

یہ وہی (بدبخت) ہے، جو یتیم کو دھکے دیتا ہے

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ ٣

اور فقیر کو کھانا کھلانے کے لیے( لوگوں کو) ترغیب نہیں دیتا

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ ٤

تو ایسے نمازیوں کی خرابی ہے

الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ٥

جو نماز کی طرف سے غافل رہتے ہیں

الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ ٦

جو ریا کاری کرتے ہیں

وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ ٧

اور برتنے کی چیزیں عاریتہً نہیں دیتے

إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ ١

(اے محمدﷺ) ہم نے تم کو کوثر عطا فرمائی ہے

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ ٢

تو اپنے پروردگار کے لیے نماز پڑھا کرو اور قربانی دیا کرو

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ ٣

کچھ شک نہیں کہ تمہارا دشمن ہی بےاولاد رہے گا